网站首页
手机版

岁暮到家古诗原文 岁暮到家古诗原文翻译

更新时间:2024-07-09 00:13:06作者:未知

岁暮到家古诗原文 岁暮到家古诗原文翻译

  原文:爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不敢叹风尘。这首诗的作者是蒋士铨,诗中通过描述久别回家的游子与母亲相见时的情景,颂扬了母爱的深厚和伟大。

岁暮到家古诗原文 岁暮到家古诗的意思

  原文及翻译

  岁暮到家

  蒋士铨

  爱子心无尽,归家喜及辰。

  寒衣针线密,家信墨痕新。

  见面怜清瘦,呼儿问苦辛。

  低徊愧人子,不敢叹风尘。

  翻译:母亲爱子女的心是不会穷尽的,最高兴的事莫过于游子及时归来。缝制寒衣的针脚密密麻麻地,家书里的字迹墨痕犹如新的一样。看见儿子瘦了母亲心疼,呼叫着我细问旅途的艰难。我惭愧地低下头,不敢对她说我在外漂泊的境况。

岁暮到家古诗原文 岁暮到家古诗的意思

  赏析

  《岁暮到家》这首诗作者用朴素的语言,细腻的刻画出了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。此首诗就是描写蒋氏与其母团圆时惊喜中又含伤感的真实场景。

  首联上句直写母亲的爱心,下句写久别的儿子岁暮之际回家团聚时母亲的喜悦心情;三四句极力突出母亲对儿子的关怀和思念;五六句说一见面便心疼儿子的面容清瘦,叫着孩子问起一路上的艰辛。这里叙写母亲与儿子相见时的情景,进一步表现了母亲对儿子的怜爱;最后两句写儿子心中惭愧自己没有尽到孝敬母亲的责任,不敢向母亲诉说那一路的风尘,这里通过直抒诗人的惭愧心情表达出母子之间的深情。

为您推荐

江苏淮安2022上半年自考免考申请注意事项

江苏淮安2022上半年自考免考申请注意事项:由于免考审核时间跨度较长,为避免影响办理毕业,考生须在毕业前至少半年申请办理相关课程免考手续。查看全文了解更多信息。

2024-07-09 00:13

岁暮到家古诗原文 岁暮到家古诗原文翻译

原文:爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不敢叹风尘。

2024-07-09 00:13

精美的情人节贺卡 精美的情人节贺卡怎么做

1、取一张白色A4卡纸沿中线对折,再将两边向中线折做成贺卡。打开贺卡,用手指粘上红色印泥,在中上方按出一朵玫瑰的图案。2、然后用绿色印泥在下方按出一片叶子的图案。用红色笔和绿色笔分别在玫瑰和叶子上勾边,让图案更清晰,然后用棕色画笔画出枝干。

2024-07-09 00:10

简洁的唯美句子(简洁的唯美句子文案)

你是我今生最美的相遇,日子可以闲散地过去,心情可以不断地更替,可你的位置是固定了的,谁也休想侵占。 其实我们都知道,时光永远不可能倒流,与其自欺欺人地做着假设,还不如从一开始就按照自己的生活守则做人做事。 人生,无需

2024-07-09 00:07

2021下半年淮安教师资格考试面试成绩发布公告

2021下半年淮安教师资格考试面试成绩发布公告:教育部教育考试院将于3月1日10时发布2021年下半年中小学教师资格考试面试成绩。查看全文了解更多信息。

2024-07-08 22:14

2021下半年淮安教资面试成绩查询方式汇总(附网址)

2021年下半年淮安中小学教师资格考试(面试)结果、考试合格证明于2022年3月1日开放。查看全文了解更多信息。

2024-07-08 22:14